英語上達方法その４

今回はドラマFriendsを見て勉強するのにとてもすばらしいブログを２つご紹介します。

シットコムで笑え！海外ドラマ「フレンズ」英語攻略ガイド

というブログです。シーズン1から各エピソードごとの場面をピックアップし、英語の解説と、アメリカンジョークを楽しむ為のバックグラウンドなど詳しく記載されており、読み応えのあるブログです。
私もこのブログを参考にFriendsで英語の勉強をしました。

もう一つ、重要で頻繁に登場するフレンズで使われるイディオムやスラングを覚えるために

やり直し英会話入門

というブログも一押しです！私がアメリカ留学に行った当初にこのサイトを知ったんですが、このサイト運営者も私が通っていたUniversity of California Irvin の語学学校に行っていたみたいです。
このサイトでは、Friends以外にも英語学習方法や留学体験談なども掲載されているのでぜひ読んでみてください！

おまけ

"It's a way giving the finger without actually having to give it"

ロスがレイチェルにやったこの動作。モニカいわく、ロスが彼らの親を嘲るために作ったもので、中指を立てずに「中指を立てる」方法だといっています。
Giving the fingerで中指を立てて相手を挑発するしぐさをあらわします。